From the French carol “Les Anges dans nos campagnes”; James Chadwick, Bishop of Hexham and Newcastle, wrote the English paraphrase in 1862.